SHANG HAN LUN


Traité des coup de froid
Auteur :
Zhang Zhongjing (150-219).

« Traité des Maladies Fébriles » une nouvelle édition du livre de Zhang Zhangjing « Traité des Maladies Fébriles et des Maladies Diverses » recomposé par Wang Shuhe en 10 volumes, ouvrage dans lequel les maladies fébriles graves sont analysées et différenciées par rapport à la théorie des 6 méridiens unitaires. Le livre est depuis longtemps un des travaux les plus influents de l’histoire de la médecine Chinoise.

Constitue le Shang Han Za Bing Lu avec le Jin Kui Yao Lue.

Texte intégral chinois en ligne 

Shang Han Lun


 
Spécialiste chinois du Shang Han Lun
Fu Yanling
Zhang Xichun
 

 
Traductions françaises

Shang-han-lun. Ming Wong. Paris: Masson; 1983. 251P. [gera:3686].
1
Ming Wong. Shang Han Lun. Paris: Masson; 1983. 


2
Despeux C. Shang Han Lun. « Traité des coup de froid ». Paris: Editions de la tisserande. 1985. [gera:18871].

Nguyen Van Nghi et Nguyen-Recours C. Maladies évolutives des 3 yin et 3 yang selon shanghan lun de Zhang Zhongjing, pulsologie, nosologie, principes thérapeutiques. Marseille: Editions NVN; 1987. 452P. [gera:19033].
3
Nguyen Van Nghi et Recours-Nguyen C. Shang Han Lun- Maladies évolutives des 3 yin et des 3 yang. Marseille: Edition NVN; 1987.

Traductions anglaises

Hong-Yen Hsu, Peacher WG. Shang Han Lun. the great classic of chinese medecine. Los Angeles: Oriental Healing Arts Institute; 1981. [gera:3666].
1
Hong-Yen Hsu, Peacher WG. Shang Han Lun. the great classic of chinese medecine. Los Angeles: Oriental Healing Arts Institute; 1981. [gera:3666].

Luo Xiwen. Treatise on febrile diseases caused by cold (Shang Han Lun). Beijing: New Word Press; 1986. [gera:10039].
2
Luo Xiwen. Treatise on febrile diseases caused by cold (Shang Han Lun). Beijing: New Word Press; 1986. [gera:10039].

Mitchell C, Feng Ye, Wiseman N. Shang Han Lun (On Cold Damage): Translation & Commentaries. Taos: Paradigm Publications; 1999.


1 documents pour SHANG HAN LUN

  • INTRODUCTION AU SHANHANLUN.

    Despeux C. Revue Française d'Acupuncture. 1982;30:33-47.Présentation de la traduction de C. Despreux du Shanghanlun,  traité classique datant du IIIe siècle sur les maladies par  atteinte du froid et leur traitement par la pharmacopée.