Le R.P. Pierre-Martial Cibot (1727-1780)

1223 vues 07/11/2007

Le R.P. Pierre-Martial Cibot (1727-1780)

Le R.P. Pierre-Martial Cibot (1727-1780)

Le R. P. CIBOT (1727-1780) a été représenté au crayon à deux couleurs (noir et bistre) par le P. PANZI. Ce dessin est conservé à la Bibliothèque de l’Institut de France. Sous le pseudonyme de « l’affligé tranquille », il fut un des meilleurs informateurs et correspondant de BERTIN et son nom revient souvent dans la correspondance de celui-ci. Une notice biographique lui a été consacrée par PFISTER (Notices biographiques et bibliographiques sur les Jésuites de l’ancienne mission de Chine, Changhaï, 1934). (Huard)

Le R.P. Cibot a donné une traduction partielle du célèbre Si-yuan-lou. Un catalogue de cet ouvrage est inséré dans les « Mémoires concernant les Chinois » (Huard 1967). [Notice du livre chinois Si-yuen. in Mémoires concernant l’histoire, les sciences, les arts, les moeurs, les usages, …. des Chinois par les missionnaires de Pékin. 1776-91. Tome IV : 421-440].

Plantes et fleurs de la Chine. Recueil de peintures précédé d’un mémoire sur les plantes, fleurs et arbres de la Chine » et d’une préface autographe par le P. Cibot, mis (1772). 404 feuillets d’après un recueil de l’Empereur de Chine.